janeiro 21, 2008
"Queremos oferecer a lei Xária (Sharia) à Grã-Bretanha" in Telegraph, 21 de Janeiro de 2008
Ibrahim Mogra, chairman of the Muslim Council of Britain's inter-faith committee, admits that to non-Muslims some laws may seem harsh on women. Those who are married to a man with a number of wives can be treated badly, for instance. But he insists that sharia is an equitable system.
"It may mean that a woman married under Islamic law has no legal rights, but the husband is required to pay for everything in marriage and in the case of a divorce all the woman's belongings are hers to keep."
In fact, Sheikh Mogra argues that sharia in Britain would give rights to women. "A Muslim man can take a second wife under sharia law and treat her as he wants, knowing that she has no legal rights in Britain. It means that she is regarded as no more than a mistress and he can walk out on her when he wants."
Critics warn, however, that in giving even parts of sharia law official status, Britain would be associating itself with a system that in many ways was intolerable according to Western values.
Professor John Marks, author of The West, Islam and Islamism, points out that apostates from Islam can suffer severe punishment, even honour killings.
"There are more violent cases that are being related to people who choose to convert from Islam," he says.
A survey by Policy Exchange found that 36 per cent of young British Muslims believed that a Muslim who converted to another religion should be "punished by death".
"This clearly goes against the laws of our country. If they come to live in this country they should live by our laws," says Prof Marks.
Haras Rafiq, the executive director of the Sufi Muslim Council, points out that Muslims are anyway divided on the correct interpretation of sharia law. He is particularly critical of those who support the strict penal law.
"Things like stoning are being used as a deterrent, but this is reinterpreting the Koran in a rigid and extreme way that misses the spirit of what is being said."
Perhaps the strongest argument in favour of some form of recognition of sharia in Britain is that it would help to regulate a system that operates beyond the law.
The Government has expressed concern about imams who may be using the Koran to justify fatwas that clash with British law.
Leaders of four major British Muslim groups published a government-backed report in 2006 that accepted that many imams were not qualified to give guidance to alienated young people.
They agreed to set up a watchdog aimed at tackling extremism and monitoring mosques, but Yunes Teinaz, a former adviser to the London Central Mosque, warns that one of the greatest problems is the imams who arrive in Britain unable to speak English, and with no regard for British law.
"The absence of anyone regulating the mosques and sharia courts means that they can act as a law unto themselves, issuing fatwas that breach people's human rights because they have no knowledge of the law," he says. "They can take people's money despite having no proper qualifications, but worse they can harm the communities that they are in."
Zareen Roohi Ahmed, the chief executive of the British Muslim Forum - one of the four groups on the Mosques and Imams National Advisory Body - concedes that sharia courts in Britain are still poorly organised.
"They need development - the government should be supporting them to deliver their service more effectively," she says.
"If sharia courts can be supported to be more professionally run and to have female involvement as well on the decision-making panels, then I think they can work quite effectively and meet the needs of Muslims."
She suggests that existing systems need to be supported and a wider range of scholars and academics involved to put more thought into making the rules and regulations applicable to today's society.
Dr Muhammad Abdul Bari, the secretary general of the Muslim Council of Britain, points out that during British rule in India, Muslim personal law was allowed to operate and sees no reason why it wouldn't work now.
"Sharia encompasses all aspects of Muslim life including personal law," he says. "In tolerant, inclusive societies all faith groups enjoy some acceptance of their religious rules in matters of their personal life.
"I am sure some day our society here will also be more at ease with its Muslim community and see the benefit of allowing such rights to those who prefer this."
Back in the court in Leyton, the plight of Amnah is typical of the challenges facing Muslim women in Britain who are seeking to abide by the traditional Islamic teaching, but find themselves victims of the system as a result.
The husband she seeks to divorce is untraceable, but she married him in a purely Islamic ceremony so now she must fight to gain her freedom.
She met him on an Islamic matrimonial website, then discovered that he wasn't everything he had claimed to be.
"I found out he was stealing money from me," she says, adding that her husband had lied about having a job and a visa for the UK.
"So how come you married such a person who is not of your standard?" Dr Hasan asks quietly, leafing through the notes of her case.
"I made a mistake," Amnah says, simply. "Basically this man lied to me from the beginning until the end. Not only did he fool me, he fooled my family."
Despite Amnah's protestations and questioning, Dr Hasan goes on to explain that the methods and rules set out in the Koran are for very practical reasons.
A recently divorced wife must wait three months to remarry to give enough time for her ex-husband to know that she is not carrying his child. "This is for all," he says.
"There is no exception to this rule, in the sharia there is no exception, you have to accept it."
He takes down a copy of the Koran from a shelf and points to the chapter and verse that spells out the lengths of iddat - the waiting period - in detailed terms.
There are different lengths for widows, for wives whose husbands have authorised the divorce and for wives whose husbands have not. There is even a rule for pre-pubescent girls.
For Amnah, it is clear that the answer has thrown up further problems for her. "Another quick question," she says. "Because I'm going through a divorce now, is it right for me to have found someone or should I have waited?"
The man may not, Dr Hasan replies, clearly state his wish to marry her - he may subtly make his intentions known, as in "once you are free from marriage, remember me", but no, not propose. That is not allowed in the Koran.
Amnah thanks him with deference, and leaves. Coming through this religious court is the only way she will be truly at liberty to remarry but, for now, she must wait.
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml;jsessionid=JVX5N1CMK4TCJQFIQMFSFF4AVCBQ0IV0?xml=/news/2008/01/20/nsharia_120.xml&page=3
JPTF 2008/01/21
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário