maio 14, 2007

“Chpre envia SOS ao Parlamento Europeu sobre a destruição no Norte da ilha” in The Cyprus Weekly, 14 de Maio de 2007

por Alex Efthyvoulos
The destruction of the cultural heritage in Turkish-occupied north Cyprus is a shame and the European Union must intervene promptly to stop it, Reimer Boge the highly influential Chairman of the EU Parliament’s Budget committee said here this week. He was addressing a large gathering at the opening of an exhibition of photographs at the EU Parliament illustrating the terrible and, in many places irreversible, destruction and desecration of Greek churches, monasteries, cemeteries and other Christian religious monuments in the occupied north of the island. More than 200 people, including many parliamentarians, attended the special opening of the exhibition. Boge pointed out that "this exhibition shows only some of the destructions and damages in the northern part of Cyprus. Unfortunately, many places that are witnesses of thousands of years of civilisation and religions in Cyprus are today ruined and some of them beyond repair. This is a shame... Now is the time for all those feeling responsible and committed to European principles to support and not block the restoration as soon as possible". Boge, who is married to a Cypriot Maronite from Karpasia village in the occupied north, said he has visited Cyprus repeatedly and has learnt "about its fascinating history... and the challenges that have to be solved to guarantee the European principles and values for all citizens of Cyprus. Cyprus has become for me my second home country and I feel very much emotionally and politically committed."

Word of desperation
He recalled that Cyprus is now a member of the European Union, adding that "European cooperation and integration must be based on common rules, values and principles such as tolerance, respect, legality and the protection of these principles, otherwise Europe will cease to exist in future". Yiannakis Matsis, one of the Cypriot members of the EU parliament who organised the exhibition, told the audience that the photos on display "cannot give the extent of the catastrophe. On the spot things are far worse. The cultural heritage of northern Cyprus is sending an SOS signal: A civilisation is disappearing." Matsis said the opening of the exhibition coincided with the celebration of Europe Day and "we are all proud of the role that the European citizens of the 27 member states are playing internationally for the protection of peace and stability in the world and the promotion of human rights and basic European principles."Cyprus is asking desperately for help... My words are words of desperation. Cyprus civilisation does not only belong to the Cypriots. Our civilisation in the northern occupied part of the island is part of the European civilisation. “It belongs to the whole world. Therefore, the question is clear: is Europe ready or not to protect her own principles of cultural heritage? We are here to fight for this".

500 churches totally destroyed
He added that "nine thousand years of recorded civilisation in Cyprus is threatened with complete extinction: 500 churches of all Christian doctrines have been totally destroyed. "Mosaics of the 6th century AD have been cut off from the Virgin Mary church of Kanakaria and sold for millions of dollars abroad. "Frescoes of important cultural value have been taken from churches like Antiphonitis, Ayios Thimonanos and many others."

Starting point.
More than 40,000 Byzantine icons have been sold in the markets of the world". Matsis pointed out that EU Expansion Commissioner Olli Rehn "has been politically committed to allocate part of financial aid to the Turkish Cypriots for the protection and restoration of churches and any other religious monuments. But, unfortunately, we are still waiting..." Boge urged the island communities "to join forces in order to address the open questions related to cultural heritage". He recalled that the Council of Europe conducted a study and prepared a detailed report 20 years ago on the cultural heritage in Cyprus. "Based on the findings I suggest that a committee including members of all communities and independent experts should be established in order to inspect and to record the current situation and prepare a plan with possible solutions". He also recalled that the EU parliament asked the EU commission last December to allocate funds for infrastructure projects and the preservation of cultural heritage in north Cyprus. "We are expecting that the Commission will respond to this demand positively. “Of course, a natural, constructive and a fair approach should be adopted to embrace the protection and preservation of all cultural monuments regardless of their location, origin and faith", he said. He concluded saying: "Let use the exhibition as a starting point to present the cultural heritage problems to Europe and European Institutions, with the hope that they will initiate some actions and solutions".and for prompt EU intervention.
http://www.cyprusweekly.com.cy/default.aspx?FrontPageNewsID=304_1
JPTF 2007/05/14

Sem comentários:

Enviar um comentário